1 answer
Have you tried "mass emailing" Contacts of those cases?
Since Contacts is like a child of Cases the activity history would roll up and display and on the Case (assuming the Contacts are associated with the Cases)
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=email_mass.htm&language=en