We have scenarios where Salesforce rolled back the updates. I created a Salesforce Case for this and they shared a below response. (We are on 2.23 version)
Upon investigation, we found that a package from DLRS (Declarative Lookup Rollup Summaries) is triggering the "dlrs_CampaignInfluenceTrigger" on AfterInsert. This trigger is causing the following error:
"CampaignInfluence2RecalcFailure when processing Campaign Influence records for recalc".
Due to this error, Salesforce initiates a rollback process, which is why we are seeing the Salesforce Administrator user appearing as the Last Modified By on those records. Actually we are using Last Modified By as a visibility filter in page and its not behaving as expected.
Can someone please help here?
The general instructions are to work with Support through your case and let them know that they can collect the unmasked logs. Assuming they can catch it in the act, otherwise it might be hard for them to capture the logs.
They will probably need approval, the internal contact for that is Cori O'Brien. She is a Salesforce employee and works with the community side of things, such as DLRS. She can approve the log capture and coordinate to get them reviewed.
I hope that helps get the next steps moving for you. I'm around for any updates and questions.