商談オブジェクトに、取引先責任者を登録する際、

1. 取引先配下に新規取引先責任者を登録
2. 商談の関連リストから、取引先責任者の役割を新規で追加

と２段階を踏む必要があり、営業担当に理解してもらうのが難しいです。

そこで、商談画面から、取引先責任者の役割を作成時に、取引先責任者のレコードも新規で作成できるようにしたいのですが、このようなカスタマイズは可能でしょうか？