macOSでローマ数字が入ったレポートをエクスポートすると文字化けする

MSのWindows だと日本語ShiftJISで問題ないのですが、最近のmacOSなら文字コードがUTF-8だと思うので、モジコードが違うShiftJISだと英数半角文字以外だと文字化けしてしまいます。

技術的な詳細の説明は 文字化け ShiftJIS UTF-8をキーワードに検索すると色々出てくると思います。

おそらく文字コード変換しなくてもいいフォーマットは拡張子がxlsxのExcelファイルです。

このファイルはUTF-8で作られた複数のxmlファイルの圧縮されたファイルになっているのでmacでも問題なく使うことができると思います。