How does the exit criteria work?

Hello everyone,

I would like to know if the exit criteria works only with "waiting steps", can i consider splits as waiting splits (decision, random etc),

If there is any detailed documentation explaining the scenarios of working of exit criteria would be great to understand !!