お世話になっております。Experience Cloud サイトについての質問です。

Customer Community Plusのライセンスを付与したお客様向けに、注文書や請求書、納品書などのファイルを、一覧からダウンロードいただくような仕組みを提供したいと思っていますが、どのようにすれば実現できるのかがわかりません。アドバイスいただけましたら幸いです。参考情報だけでも結構です。何卒よろしくお願いいたします。