Are you planning to update the PopUp package to 45.0 API version or higher?
This is from Salesforce article
https://help.salesforce.com/s/articleView?id=000380618&type=1If you have managed packages with Apex Classes, Apex Triggers, or Visualforce Pages that aren’t on version 45.0 or above, reach out to the package developer.
