アンケートデータ集計のためのデータブレンドについて

アンケートデータをTableauで集計したいのですが、例えば都道府県名などが選択肢番号で入っている部分を、

識別しやすいように名前をつけたいと思っています。

アンケート回答データはいわゆる横持ちの状態になっており、

Tableauに読み込ませた際にMAの回答をピボットしています。

ID***_typeageprefectures_idmarriagechildrenfamily_structure_1family_structure_2family_structure_3family_structure_411666220000215014130000317113220000

一方で、対応表は下記のような形で保持しています。

質問コード質問文回答コード回答文***_type性別1男性***_type性別2女性prefectures_id居住地1北海道prefectures_id居住地2青森県prefectures_id居住地3岩手県prefectures_id居住地4宮城県prefectures_id居住地5秋田県prefectures_id居住地6山形県prefectures_id居住地7福島県prefectures_id居住地8茨城県prefectures_id居住地9栃木県

調べたところ、対応表をセカンダリデータソースとして指定して、

一括で別名指定ができそうな気がするのですが、

Screenshot - c3bd33237341ae67fc75a6a80c6a8f04 - Gyazo

この画面で何を指定すれば良いか詰まってしまっております。

プライマリ別名の編集 - Tableau

上記のように、果物の対応表のみが含まれている場合ならできそうなのですが、

複数の質問コードが含まれた対応表を、これは性別の対応表、これは居住地の対応表、

というようにバラバラにして紐付けしていくしかないのでしょうか。

恐れ入りますが、ご回答いただければ幸甚です。

よろしくお願いいたします。