いつもお世話になっています。
初歩的な質問ですが、ご教授いただければ幸いです。
【作業】
添付(Test.csv)の「Date」を使用して、ヒストグラムを作成しようとしています。
①メジャーのDateを選択し、ヒストグラム作成
②ビンのサイズを0.1刻みに変更
⇒①②の作業を行うと、添付tableau.pngとなります。
【トラブル】
1.データがあるはずなのに、棒が存在しない箇所がある。(例:2.4に棒がない。件数を確認すると、2.4にあるはずの件数が2.3としてカウントされている)
2.件数が合算されている箇所がある。(例:2.2と2.3が合算した件数となっている)
初歩的な質問かと思いますが、初めて使うBIツールで困惑しています。
ご教授のほど、何卒宜しくお願いいたします。

確定ではありませんが、どうやらビンを作成するときに浮動小数点特有の問題が影響しているような気がしますね。
FYI 数値形式の調整により数字を間違って丸めているように見える | Tableau Software
私も試しに適当な小数を作ってビン化してみましたが、やはり仰るような現象が起きました。小数を文字列化してみると下図の[Calculation1]のようになりますが、ビンの場合は「そこから次のレンジの直前まで」という範囲のとり方をするので、 value 2.3 が 2.299..98 と解釈された場合、それは2.2のレンジ内として扱われます。計算で作成したビンの棒グラフで表示するとこれが起きないのは、おそらく表示しない小数部分をROUNDしている (先の例だと2.3が2.299..98となったとしても、四捨五入で2.3になる) ためではないかと思われます。
ただ確証がないので、サポートに問い合わせてみていただければと思います。