How to restrict a file owner to delete or modify the file based on a condition

I have a requirement to restrict files not to be deleted/modify by the user who uploaded the file to a case based on a condition. Anyone know how to achieve this?

#Service Cloud