I just wrote a article about excel document export from LWC with styles like colors, width, borders . Please checkout and give your feedback. Hope it will be helpful. 

https://medium.com/habilelabs/salesforce-export-to-excel-with-lightning-web-component-875b3f4b7e53