コンテナ表示/非表示機能を使って、Vizの上に重ねてダッシュボード遷移のナビゲーションを配置したい

Vizの上に浮動でコンテナを配置して、そこにナビゲーションボタンを配置してダッシュボードを遷移させたいのですが、作ってみると下の問題が出てしまいました。

■ナビゲーションボタンをクリックし、ダッシュボードへ遷移

■元のページに戻るとコンテナが開きっぱなし

ナビゲーションボタンをクリックしたらコンテナを自動で非表示にする方法が何かありますでしょうか。

アクションを組み合わせて、、などと考えていますが、まだ思いついていません。。