塗り分け地図にポイント​を重ねて表示

e-Statの国勢調査統計データから取った町字地域（小地域）の人口の塗り分け図の上に、学童保育クラブの緯度経度情報からのポイントを重ねて表示したいと思っております。重ねるのではなく別シートならそれぞれ作成ができています。​バージョン2021.4からはマップレイヤーを重ねて簡単にできるということなのですが、そのやり方も、旧来の二重軸のやり方もうまくできません。どのようにすれば実現できるのかご教示いただけましたら幸いです。