On this module "Customize Record Highlights with Compact Layouts", I'm unable to locate "Energy Audit" found under Object Manager list.

Hi, 

Are you creating it using the following module? If yes, are you using that playground? 

https://trailhead.salesforce.com/content/learn/modules/lex_customization/lex_customization_custom_objects