How to show custom lookup results at top of the lookup box

Hello,

In that past when I've needed something similar I've used a table component and inserted this onto a Flow Screen.

I found it gave me the options I wanted and also allowed me to filter the records to only show records that met certain criteria.

I don't think you could apply this to your LWC but maybe it gives you some inspiration for other design options.

https://appexchange.salesforce.com/appxListingDetail?listingId=a0N3A00000G0xRxUAJ#:~:text=Welkin's%20universal%20DataTable%20allows%20building,directly%20in%20the%20Flow%20Builder!

Thanks, Tom