Does switching to lightning experience cost money for professional edition users?

Hi, No it doesn't

Kindly Refer: https://releasenotes.docs.salesforce.com/en-us/winter16/release-notes/lex_enable_intro.htm