Stuck on "Filter Your Report" Challenge - Filter Logic/Translation Error

Hi everyone,

I'm having a persistent issue with the "Filter Your Report" challenge in the "Reports & Dashboards for Lightning Experience" module.

Despite following all instructions, I keep receiving the error: "The filter for 'Sector' equal to Energy could not be found in the 'Case Status' report."

Here is what I've already tried:

1. Renamed the report to Cases by Status and ensured the Unique Name is Cases_by_Status.
2. Verified the filters:
   • 1. Industry equals Energy
     2. Industry equals Electronics
     3. Status not equal to Escalated
     4. Type equals Structural
3. Applied Filter Logic: (1 OR 2) AND 3 AND NOT 4.
4. Saved the report in the Public Reports folder.
5. Switched Org language between Portuguese and English, but the error persists (sometimes mentioning 'Sector', sometimes 'Industry').
6. Created a brand new Playground and recreated the report from scratch.

Even with the correct report name and filters, the validator seems to be looking for a report named "Case Status" or a field named "Sector" that doesn't match the UI.

Any tips on how to bypass this metadata mismatch? Thanks!