How can I fetch the contents of a Canvas?

There is currently no API to fetch the contents of the Canvas. There may be a workaround, but native API reading of the canvas will be added at a later date.

You can view the current list of available APIs at https://api.slack.com/methods