Great News! SortOrder in Quote Line Item and Opportunity Product objects are updatable now in Winter'20 (API 47.0). You can now sort Quote Line Items with Easy Pricing for Quote, and the sorted quote line items can be populated onto a Quote PDF.

Sort Quote Line Items and Create PDF Made Easy in #Salesforce