フィルターを使ったデータの選択

いつもお世話になっております。

標記について質問させてください。

今データが

１月から１２月の数値データが入っており、

各月、１週～４週までのデータが入っているデータがあります。

最終的にはダッシュボードにてフィルターを用いて

月を指定して１週～４週のデータを表示させたいです。

シートセレクターを使う方法はできそうですが、かなりの量のデータになるので

シート量がとても多くなってしまいます。

※1月から12月のデータを扱うので、1月週シート、2月週シート、3月週シート。。。と作らなくてはいけなく

　12シートも作らないといけなくなります。。。

なので、なんとかできないかと考えているのですが、わかる方がいましたら

教えていただけると嬉しいです。

参考に現状を送付します。

画像をみると、１月１週～２月４週までの棒グラフがかかれています。

hogehoge1～hogehoge8はstore_nameに格納されている文字列です。

（すみません。ここは隠させていただきました）

これを、フィルタを使って月を指定するとその月の４週分のグラフがでるようにしたいです。

変更前；

列：hogehoge1～hogehoge8

行：1月1週～2月4週の8つのデータ

変更後；（フィルタにて１月を選択したら）

列：hogehoge1～hogehoge8

行：1月1週～1月4週の4つのデータ

どうぞよろしくお願いします。