Chat Window need to implement external custom popup window

Hi 

Can anyone can help me with the issue ,if the agent is unavailable, it is necessary to implement an external custom popup window with a message