You can configure Lead Settings and make yourself the default Lead Owner, and then 'check' the notify owner box.
If you are using Lead Assignment Rules, configure your rule entries with an email template and the owner will be notified when they are assigned a Lead.
