ダッシュボードの最前面に透かした文字orイメージを入れたい

開発中のダッシュボードに限り、最前面に「開発中」と文字を大きく入れたいのですが、後ろにあるグラフもある程度見せたいので、​「開発中」の文字を透かして表示する事は可能でしょうか。

「開発中」の文字がテキストとイメージ図のどちらのパターンでも対応可能か、および対応方法をご教授お願いします。