フィルターした顧客リストと売上を連動させたい

いつもお世話になっております。

簡単なRFMを作成し、顧客リストの抽出ができるようにしたのですが、

ここから更に抽出したゲストの売上動向が簡単に見られるようにしたいと思っています。

添付はサンプルデータでRFMでフィルターを掛けられる顧客リストと購入された商品のサブカテゴリがダッシュボードに配置されています。

RFMのランクフィルターを変更したら顧客リストは当然変更されます。その顧客リストの売上リストを表示したいです。

フィルターを変更したらすぐ顧客リスト、売上リストが変更されたらそれが理想なんですが

何かワンアクション入っても良いです。

自分は顧客リストが表示されたらその横に顧客数を別枠で表示、

顧客数をタッチするとアクションの機能で売上が更新される、みたいなイメージで考えていたのですが

顧客数を表示する事すらできませんでした。。COUTD([顧客名]) で簡単に出来るかと思ったんですが表示されません。

どうぞ宜しくお願い致します。