What's the logic or innate restriction requiring formula fields to have a relationship? Structurally, I wouldn't expect there to be any relationship.