There are two modules for Reports and Dashboards - one for Classic and one for Lightning - make sure you do both!

Reports & Dashboards for Lightning Experience

https://trailhead.salesforce.com/content/learn/modules/lex_implementation_reports_dashboards

Reports & Dashboards for Salesforce Classic

https://trailhead.salesforce.com/content/learn/modules/reports_dashboards