Notes are enabled in my org and I have New Note in my global publisher layout and it works fine. However, when I create a second New Note global action with the same action information as the original, it doesn't show up for selection in any global publisher layout. I can create and add other New [Record] global actions just fine.