List View functionalities in Lightning experience are not working as in the classic. Neither we can edit the criteria nor use the list view controls. Alternatively if we create a new 'List View' in Lightning, we couldn't share it to a group of users with the public groups. The only options for sharing the list view is just myself or all - which doesn't fulfill the requirement of sharing the list views to specific teams or groups.

Any updates on this or alternatives for this?