Skip to main content Únase a nosotros en TDX, en San Francisco, o en Salesforce+ los días 5 y 6 de marzo en la conferencia para desarrolladores sobre la era de agentes de IA. Registrarse ahora.

La interfaz de su navegador es demasiado pequeña

Cambie el tamaño de la interfaz de su navegador para poder continuar con su aprendizaje interactivo. Recomendamos, al menos, 900 píxeles de ancho.

Objetivos de aprendizaje

Después de completar esta unidad, podrá:

  • Incorporar anotaciones.
  • Incluir elementos de navegación.
Nota

Nota

¿Su idioma de aprendizaje es español? Comience el reto en un Trailhead Playground en español y utilice las traducciones proporcionadas entre paréntesis para navegar. Copie y pegue solo los valores en inglés, ya que las validaciones del reto se basan en los datos en inglés. Si no aprueba el reto en su organización en español, le recomendamos que (1) cambie la configuración regional a Estados Unidos, (2) cambie el idioma a inglés, siga las instrucciones descritas aquí y, a continuación, (3) vuelva a hacer clic en el botón Check Challenge (Comprobar el reto).

Consulte la insignia Trailhead en su idioma para obtener más información sobre cómo aprovechar la experiencia de Trailhead en otros idiomas.

Observe lo siguiente: Conectar su cuenta de Tableau Public

Si todavía no lo ha hecho, o si se ha agotado el tiempo de espera de la sesión del Playground, inicie sesión en su cuenta de Tableau Public en la ventana del Playground que está a la derecha. Si todavía no tiene una cuenta de Tableau Public, regístrese para conseguir una. Y no olvide activar la cuenta antes de empezar esta unidad interactiva. Encontrará instrucciones detalladas en el modelo de datos de Tableau.

Nota

Si la sesión de Tableau Public caduca o actualiza la página antes de completar la unidad, el Playground se restablece. Le recomendamos completar esta unidad de una sola vez.

¿Se ha olvidado de esa visualización Tracking Star Bakers (Seguimiento de los mejores pasteleros) que dejó con un formato tan bonito en la unidad 2? Nosotros no. Queremos incluir esa información en ester dashboard, pero está muy bonito. A nadie le gusta un dashboard desordenado, y saber cuándo parar es igual de importante que saber lo que se debe agregar.

Podríamos dejarlo así. Podría agregar la visualización en la descripción emergente. que es exactamente eso. Puede colocar toda una visualización en una descripción emergente para que solo aparezca para una marca específica al desplazar el cursor por ella. Pero probablemente quede más desordenado de lo que queremos. En su lugar, vamos a crear un segundo dashboard e incluso agregar algunas opciones de navegación entre dashboards.

Crear el dashboard

  1. Haga clic en New Dashboard (Nuevo dashboard) en la barra inferior.
  2. En la sección Size (Tamaño) del panel izquierdo, abra el menú desplegable donde se lee Desktop Browser (Navegador de escritorio). Elija el mismo tamaño que para el primer dashboard.
    1. Width (Anchura): 900 (100,00)
    2. Height (Altura): 700 (100,00)
  3. Al final del panel izquierdo, marque la casilla Show dashboard title (Mostrar el título del dashboard).
  4. Haga doble clic en el título y sustituya el contenido por Explore Star Baker performance for the Great British Bake Off (Ver cómo lo han hecho los pasteleros de The Great British Bake Off).
  5. Empiece una nueva línea y escriba Is there a curse that dooms Star Bakers to future bad bakes? (¿Hay una maldición que hace que los mejores pasteleros lo hagan peor en los futuros programas?).
  6. Seleccione la segunda línea y defina el tamaño de la fuente en 9.
  7. Haga clic en Aceptar.
  8. En la sección Sheets (Hojas) del panel izquierdo, arrastre la hoja Tracking Star Bakers (Seguimiento de los mejores pasteleros).
  9. Elimine la leyenda de colores y tamaños.
  10. Haga clic en el filtro para resaltar su borde y abra el menú desplegable.
  11. Seleccione Edit title… (Modificar título...) y sustituya el contenido por Choose a season: (Seleccione una temporada:).
  12. Haga clic en Aceptar.
  13. Vuelva a abrir el menú. Seleccione Customize (Personalizar) | desmarque la casilla Show "All" Value (Mostrar el valor de "Todo").
  14. Vuelva a abrir el menú y haga clic en Single Value (slider) (Valor único (control deslizante)).
  15. Vuelva a abrir el menú y haga clic Only Relevant Values (Solo valores relevantes).
  16. Vuelva a abrir el menú y haga clic en Floating (Elemento flotante).
  17. Haga clic en el espacio en blanco del lado derecho del dashboard para resaltar el borde del contenedor y haga clic en la X para eliminar el elemento del dashboard.
  18. Mueva el control de filtro al espacio en blanco de la derecha del título del dashboard.

Reutilizar elementos conocidos

Puesto que estamos usando las fotos de los pasteleros en el primer dashboard, puede ser buena idea volver a usarlas. Recuerde: La función Image Role (Rol de imagen) permite incorporar archivos de imagen que están alojados en Internet, como thegreatbritishbakeoff.co.uk. Tableau y Salesforce no se han responsables de estas imágenes.

  1. Haga clic en la visualización para resaltar el borde.
  2. Haga clic en el icono Go to Sheet (Ir a la hoja) Icono Ir a la hoja.
  3. Arrastre Image Link (Vínculo de la imagen) al extremo izquierdo del estante Rows (Filas), delante de Baker (Pastelero).
  4. Haga clic en la ficha Dashboard 2.

Cambiar el nombre de la ficha Dashboard y agregar una descripción

Ese nombre es horrible. Deberíamos pensarlo bien y cambiar el nombre de la ficha del dashboard.

  1. Haga doble clic en la ficha Dashboard 2.
  2. Cambie el nombre a Star Bakers (Mejores pasteleros). Es genial para describir bien las hojas, pero ahora que esta visualización se encuentra en un dashboard, es un poco raro tener un título e información para el dashboard y la visualización.
  3. Vamos a combinarlo todo. Haga doble clic en la zona del título del dashboard (donde dice: ¿Hay una maldición...?).
  4. En el editor, empiece una nueva línea e introduzca lo siguiente en líneas independientes.
  • The viz below tracks the overall performance of every baker who was Star Baker at least once. (En la siguiente visualización se realiza un seguimiento general de cada pastelero que ha sido mejor pastelero al menos una vez).
  • Use the filter to the right to change the season.Hover over marks in the viz for more detailed information. (Use el filtro de la derecha para cambiar de temporada. Desplace el cursor por las marcas de la visualización para obtener más información).
  1. Aplique a la última línea el formato de cursiva.
  2. Cierre el cuadro de diálogo.
  3. Haga clic con el botón derecho en el título de la visualización (donde dice: Tracking Star Bakers (Seguimiento de los mejores pasteleros)) y seleccione Hide Title (Ocultar título).

Usar anotaciones para contar una historia

Esta visualización se ha diseñado para sustentar la teoría de que la maldición del mejor pastelero existe. Analicemos las distintas temporadas y agreguemos anotaciones a puntos de datos concretos para contar una historia.

  1. Defina el filtro en la temporada 3.

Pare un momento e interprete estos datos. ¿Qué vemos? Brendan, JamesM y John recibieron el título al mejor pastelero y llegaron a la final. Sin embargo, Danny, Ryan y Victoria empezaron a hacerlo peor después de recibir el título.

  1. Vamos a destacar los peores escenarios posibles para empezar con el análisis guiado. Haga clic con el botón derecho al final de la línea de Ryan y seleccione Annotate (Anotar) | Mark... (Marca...).
  2. Borre lo que haya y escriba lo siguiente: Star Baker didn't do Ryan any favors (El título a mejor pastelero no le hizo a Ryan ningún favor).
  3. Haga clic en Aceptar.
  4. Haga clic con el botón derecho al final de la línea de Victoria.
  5. Seleccione Annotate (Anotar) | Mark… (Marca...).
  6. Borre lo que haya y escriba lo siguiente: Looks like Victoria might've succumbed to the Star Baker curse, too (Parece que Victoria también sucumbió a la maldición del mejor pastelero).
  7. Haga clic en OK (Aceptar) y seleccione la anotación. Cambie el tamaño y la posición de la anotación para que solo ocupe una línea. No tiene por qué ser perfecta. No se preocupe.
  8. ¡Seguimos con la siguiente temporada! Defina el filtro en la temporada 4.

Frances recibió el título a mejor pastelero en el episodio 7 y estuvo en riesgo en el episodio 8. Pero se recuperó y terminó ganando. Vamos a destacar esa parte.

  1. Haga clic con el botón derecho en la marca de Frances en el episodio 8 de la temporada 4 y seleccione Annotate (Anotar) | Mark… (Marca...).
  2. Borre lo que haya e inserte lo siguiente: Frances wobbled a bit after Star Baker, but she shook it off and went on to win (Frances se tambaleó un poco después de recibir el título a mejor pastelera, pero remontó y terminó ganando).
  3. Haga clic en Aceptar.
  4. Cambie el tamaño y la posición de la anotación según sus preferencias.
  5. Siga haciendo clic en el filtro de temporada. No hay nada que llame especialmente la atención de la temporada 5, pero vamos a detenernos en la 6. Marie y Mat se hundieron después de conseguir el título, pero IanC y Nadiya no cayeron en absoluto.
  6. Podemos anotar la visualización para destacar esa información. En lugar de hacer la anotación en Mark, que está vinculado a una marca específica de la visualización, agregaremos una anotación de área. Haga clic con el botón derecho en una parte vacía de la visualización en la fila de Marie y seleccione Annotate (Anotar) | Area… (Área...).
  7. Escriba lo siguiente: Although Marie and Mat wound up eliminated after reaching Star Baker, IanC had a massive streak of three in a row and made it to the finale.And Nadiya rode her Star Baker high right to a win! (Aunque Marie y Mat fueron eliminados después de conseguir el título, IanC tuvo una remontada de tres títulos seguidos y llegó a la final. Y Nadiya triunfó tanto después de recibir el título que terminó ganando).
  8. Haga clic en Aceptar.
  9. Cambie el tamaño y la posición de la anotación según sus preferencias.
  10. Desplácese por el resto de temporadas. Si hay algo que quiera destacar, agregue una anotación en una marca o un área.
  11. En el caso de la temporada 10, agregue una anotación de área: While it doesn't look like there's a Star Baker curse, it is true that after being Star Baker, the easiest way to go is down (Aunque no parece que exista ninguna maldición del mejor pastelero, es cierto que, después de ser mejor pastelero, lo más fácil es decaer).
  12. Cambie el tamaño y la posición de la anotación según sus preferencias.

Puede resultar tentador arrastrar sin más un cuadro de texto. Pero lo bonito de las anotaciones es que son específicas de la visualización. El cuadro de texto siempre va a estar en el dashboard, pero las anotaciones solo aparecen cuando se aplica el filtro correspondiente.

Agregar navegación entre dashboards

Estos dos dashboards tienen un aspecto increíble. Lo único que nos queda es vincularlos y publicarlos.

  1. En el panel izquierdo, cambie la opción a Floating (Elemento flotante).
  2. En el área Objects (Objetos), arrastre un objeto Navigation (Navegación) hasta colocarlo debajo del filtro.
  3. Abra el menú del elemento de navegación y haga clic en Edit Button... (Modificar botón...).
    • Navigate to (Navegar hasta): Baker Performance (Rendimiento del pastelero)
    • Title (Título): What's up with Technicals? (¿Qué ocurre con los retos técnicos?)
    • Font (Fuente): (haga clic en la fuente para abrir el menú) tamaño 9 y un color oscuro
    • Background (Fondo): Ninguna
    • Tooltip (Descripción emergente): Click to see what the data says (Haga clic para ver lo que dicen los datos)
  4. Recoloque el elemento de navegación según sus preferencias (por ejemplo, centrado en el espacio vacío bajo el control de filtro).
  5. Pulse Mayús y haga clic en el elemento de navegación para navegar al primer dashboard.
  6. Arrastre otro objeto de navegación y modifíquelo.
    • Navigate to (Navegar hasta): Star Bakers (Mejores pasteleros)
    • Title (Título): Are Star Bakers cursed? (¿Ganar el título de mejor pastelero es una maldición?)
    • Font (Fuente): tamaño 9 y el mismo color oscuro
    • Background (Fondo): Ninguna
    • Tooltip (Descripción emergente): Click to see what the data says (Haga clic para ver lo que dicen los datos)
  7. Recoloque el elemento de navegación según sus preferencias (por ejemplo, centrado en el espacio vacío bajo el control de filtro).
  8. Pulse Mayús y haga clic en el elemento de navegación para probar si le lleva de nuevo al dashboard que ha creado: Star Bakers (Mejores pasteleros).

Publicar una visualización

¿Pero de qué sirve un análisis si nadie lo ve? Es hora de publicar en Tableau Public.

  1. Desde el área que está por encima de la barra de herramientas, seleccione Publish As (Publicar como). También puede seleccionar Publish As (Publicar como) desde el menú File (Archivo).
  2. En el cuadro de diálogo Publish Workbook (Publicar libro de trabajo), escriba un nombre para la visualización. Escriba algo divertido, por ejemplo: My First Dashboard on Tableau Public! (¡Mi primer dashboard en Tableau Public!).
  3. Seleccione Publish (Publicar).

Seguimos avanzando

En esta ruta solo hemos visto por encima lo que puede hacer Tableau y los análisis que se podrían hacer de este conjunto de datos. Pero ahora tiene una cuenta de Tableau Public, conocimientos para crear visualizaciones y modificarlas, y para vincularlas en un dashboard mediante opciones de interactividad. Lo tiene todo para explorar por su cuenta.

No existe una forma incorrecta de jugar con un conjunto de datos. Si sabe cómo funcionan los datos, puede pasar a hacer preguntas e intentar responderlas con ellos. También puede probar a arrastrar campos y ver lo que ocurre.

¿Qué otros tipos de visualizaciones o datos sobre este tema sería interesante analizar?

  • Cada episodio va sobre una temática; ¿hay tendencias relacionadas con las semanas temáticas más populares o de mejor valoración?
  • ¿Los ganadores suelen hacer bien los retos técnicos?
  • ¿Todos los ganadores han sido mejores pasteleros?
  • ¿Los pasteleros más jóvenes suelen hacerlo bien o se van del programa antes? ¿Qué ocurre con los pasteleros mayores?
  • ¿Hay alguna tendencia relacionada con el género? ¿Hay la misma cantidad de hombres que de mujeres en las temporadas? ¿Tiene alguno de los géneros una representación desproporcionada en las finales o como ganadores?

Una de las mejores formas de mejorar sus habilidades es ver lo que hacen los demás e intentar realizar ingeniería inversa con lo que han hecho para llegar al mismo punto. Consulte Visualización del día para conseguir inspiración.

¿Qué análisis puede cocinar hoy?

Mire el reto Data + Movies

¡Aún hay más! Tableau está llevando a cabo el reto Data + Movies. ¿Por qué no prueba sus nuevas habilidades en este reto para la comunidad? Más información sobre el reto aquí. Si le interesa, podría sumarse al reto. Puede empezar con este kit de primeros pasos y buscar inspiración en DataFam, que ya ha creado visualizaciones.

Recursos