In salesforce classic when in a list view for orders, we are able to edit a date field (custom field); however once switched to lightning, this field is now locked and can't be edited.  This was a process view for our credit department to review sales orders and approve them for processing, so they would work in the list view rather than opening each order individually.  The date field would indicate they have finished that part of the process; and move the order to the next "stage".  Is there a way to make this field editable again in lightning?