Product Rules - Add Product - Filter Field

For a Product Rule with the following configuration:

• Product Rule
  • Scope = Product
  • Type = Selection
• Product Action
  • Type = Add

Can the Filter Field on the Product Action consider a Product Option field?

In my testing, I've found that this works to Show/Hide/Disable Product Options based on Product Option fields; however, when I change it to Add, the Product Options are not added.

If I change the Filter Field to a Product field, the Product Options are added.

Wanting to confirm this behavior is expected/accurate before ruling out the possibility of auto-adding Product Options based on Product Option Field values.

Thanks,