With the latest release of Soapbox, you are able to send separate staff-specific donation email confirmations from the Donations app. This enhances the existing functionality for cc'ing or bcc'ing staff on the confirmation email sent to donors and includes new admin-specific merge fields for these emails. All told, 47 different merge fields are available for the email text of these new emails.

@Soapbox Engage App @Soapbox Engage App (Partners) 

Staff-specific donation email notifications added to Soapbox Donations