いつもお世話になっております。
日本語の選択リスト値に対してトランスレーションワークベンチで英訳をしています。この選択リストについて値の更新やレコードの挿入をインポートウィザードから行う場合、英訳の値をCSVに指定してインポートする方法はありますでしょうか。普通にインポートすると英訳の値がそのまま設定されてしまいます。
よろしくお願いします。
1 commento
@Yukinori Fujita 様
ご質問ありがとうございます。
回答が遅くなり失礼いたしました。
トランスレーションワークベンチで複数言語のラベルを設定している選択リストの値をインポートする場合は、値をAPI参照名で指定すると、それぞれの言語でインポートしたレコードの値を参照することができます。
例：「顧客種別」というカスタム項目で、値を下記のように設定している場合
日本語 英語 API参照名
新規 New new
既存 Existing existing
データインポート時に、「顧客種別」の項目の値は、「new」もしくは「existing」を利用します。
デフォルトでは選択リストのAPI参照名は、項目作成時の値になっております。
必要に応じてご変更ください。
例：「顧客種別」というカスタム項目に、「新規」という選択リストの値を設定した時の値のAPI参照名は「新規」と自動的に設定されます。
詳細は下記ヘルプをご確認ください。
https://help.salesforce.com/articleView?id=000249492&language=ja&type=1どうぞよろしくお願いいたします。
@めぐみ 石野
