De vez em quando me deparo com traduções no Salesforce que não soam muito bem em português. Como empregado Salesforce eventualmente submeto sugestões de melhoria que tem sido rapidamente implementadas.
Surgiu recentemente uma discussão sobre traduzir Flow para “fluxo” e Workflow para “fluxo de trabalho”. Eu pessoalmente prefiro manter nomes de produtos como esses em inglês, assim como Lightning.
E o pessoal aqui, o que acham?
4 commenti