Here's an idea - a "Columns" component for Lightning Experience. That way, you could have a tabular layout, and within one tab you could put multiple components side-by-side.

If you like my idea please vote for it!

https://success.salesforce.com/ideaView?id=0873A0000003UhVQAU