Objetivos de aprendizaje
Después de terminar esta unidad, podrá:
- Sumar objetos a un dashboard.
- Controlar la disposición de los objetos en un dashboard.
Comprobación: Conectar su cuenta de Tableau Public
Si aún no lo hizo, o si se agotó el tiempo de espera de la zona de pruebas, inicie sesión en su cuenta de Tableau Public en la ventana Playground (Zona de pruebas) a la derecha. Si aún no tiene una cuenta de Tableau Public, regístrese y cree una ahora mismo. No olvide activarla antes de empezar esta unidad interactiva. Puede encontrar instrucciones más detalladas en El modelo de datos de Tableau.
Hizo un excelente trabajo con los ajustes de la última visualización. ¿Todo listo para hacerlo tres veces más? ¿Cómo que no suena emocionante? Bueno, es cierto.
Las tareas de formato pueden resultar tediosas, pero es lo que convierte a una visualización mediocre en algo espectacular; por ende, no debe pasar esta tarea por alto en el mundo real. Ahora que aprendió qué observar —como líneas en cuadrículas, bordes, descripciones emergentes, etiquetas, el tamaño de una visualización— y qué hacer, vamos a omitir las partes repetitivas.
Controlar el tamaño de la presentación
Los dashboards son una forma de combinar varias visualizaciones, pero también se usan con una sola visualización para controlar mejor la presentación. Puede crear un dashboard con varias visualizaciones y también ajustar el formato para garantizar una presentación óptima.
- Haga clic en New Dashboard (Nuevo dashboard) en la barra de Inferior
.
Como autor de un dashboard, una de las primeras cosas para tener en cuenta es su tamaño. Un dashboard que se va a insertar en un blog necesita un diseño muy diferente al de un dashboard que se va a visualizar en una gran pantalla durante una presentación. Al tener en cuenta el tamaño en primer lugar, podrá evitar la repetición de tareas de formato y posicionamiento más adelante, y así se ahorrará muchos disgustos.
- En la sección Size (Tamaño) del panel izquierdo, abra el menú desplegable Desktop Browser (Navegador de escritorio).
- Cambie el tamaño a Web Page Embedded (800x800) (Integrado en página web, 800 x 800).
- En la casilla Width (Ancho), establezca el valor en
900
.
- En la casilla Height (Altura), establezca el valor en
700
.- Estas dimensiones se eligieron para equilibrar el entorno integrado en el que está trabajando y un dashboard de aspecto utilizable. El panel de contenido de Trailhead puede contraerse para que haya más espacio en el área de creación. Si su entorno es demasiado pequeño y no puede navegar fácilmente, considere usar una pantalla de mayor tamaño para tener una mejor experiencia.
- Estas dimensiones se eligieron para equilibrar el entorno integrado en el que está trabajando y un dashboard de aspecto utilizable. El panel de contenido de Trailhead puede contraerse para que haya más espacio en el área de creación. Si su entorno es demasiado pequeño y no puede navegar fácilmente, considere usar una pantalla de mayor tamaño para tener una mejor experiencia.
- Ahora vamos a agregar algún contenido. En la sección Sheets (Hojas) del panel izquierdo, arrastre la hoja Performance in Technical (Rendimiento técnico).
Agregar un título atractivo y una llamada a la acción
Supongamos que accede a esta visualización y a este dashboard por primera vez. ¿Qué son estos datos? ¿Qué ocurre? Asigne al dashboard un buen título.
- En la parte inferior del panel izquierdo, marque la casilla Show dashboard title (Mostrar título del dashboard).
- Haga doble clic donde dice Dashboard 1 para abrir el editor.
- Reemplace <Sheet Name (Nombre de la hoja)> por
Explore baker performance for the Great British Bake Off
(Explorar el rendimiento de los pasteleros de The Great British Bake Off).
- Haga clic en OK (Aceptar).
- En el área Objects (Objetos) del panel izquierdo, arrastre un cuadro de texto entre la visualización y el título del dashboard.
- No suelte el botón del mouse hasta que el área para soltar sea un recuadro gris sobre una línea de puntos azules. Recuerde que, si comete un error, su mejor amigo es el botón Undo (Deshacer). Siempre puede volver y volver a intentarlo, si es necesario.
- No suelte el botón del mouse hasta que el área para soltar sea un recuadro gris sobre una línea de puntos azules. Recuerde que, si comete un error, su mejor amigo es el botón Undo (Deshacer). Siempre puede volver y volver a intentarlo, si es necesario.
- En el cuadro de diálogo Edit Text (Modificar texto), ingrese lo siguiente. Deje la fuente Tableau Book tamaño 9.
How important is a baker's rank in the Technical challenge?Does getting a coveted handshake from judge Paul Hollywood doom a baker to a bad next week?Explore the interactive dashboard below to decide for yourself.Use the filter to scroll through seasons or hover over a baker to highlight their information.
(¿Qué tan importante es la clasificación de un pastelero en el reto técnico? ¿Recibir el tan ansiado apretón de manos del juez Paul Hollywood condena al pastelero a una próxima semana lamentable? Explore el dashboard interactivo a continuación para llegar a su propia conclusión. Use el filtro para desplazarse entre las temporadas o pase el cursor sobre un pastelero para resaltar su información).
- Deje la última oración en cursiva.
- Haga clic en OK (Aceptar).
No se preocupe por el filtro o resaltado que acaba de mencionar en el subtítulo: ya llegaremos a ese punto. Vamos de a un paso a la vez. Por ahora, está sentando las bases de su creación.
Quitar la leyenda automática
Se agregan leyendas automáticamente al dashboard con la visualización, pero no las necesita allí.
- Haga clic en la leyenda de color para seleccionarla y poder ver sus bordes (serán de color gris).
- Haga clic en la X para quitar el elemento del dashboard.
- Repita estos pasos para las leyendas de forma y de tamaño.
Agregar más visualizaciones
A continuación, agregue otra visualización.
- En la sección Sheets (Hojas) del panel izquierdo, busque la hoja Meet the Bakers (Conocer a los pasteleros).
- Puede que tenga que pasar el cursor sobre la sección Sheets (Hojas) y desplazarse hasta encontrar la hoja que está buscando.
- Puede que tenga que pasar el cursor sobre la sección Sheets (Hojas) y desplazarse hasta encontrar la hoja que está buscando.
- Arrastre Meet the Bakers (Conocer a los pasteleros) como hizo con el cuadro de texto. No suelte el botón del mouse hasta que el área para soltar sea un recuadro gris entre el cuadro de texto y la visualización Performance in Technical (Rendimiento técnico).
- Desplácese hasta la parte inferior del dashboard.
- Arrastre un cuadro de texto hasta la parte inferior del dashboard; procure que el área para soltar gris se encuentre toda a lo largo de la parte inferior del dashboard. (Debería verse como un recuadro gris delgado que apenas cubre los valores de los ejes).
- En el cuadro de diálogo Edit Text (Modificar texto), ingrese lo siguiente:
The Performance in Technical viz has a line for each baker.Yellow stars indicate Star Baker status.Vertical position is their rank in the technical challenge for that episode, with first place along the top of the chart.The x-axis is the episode number.
(La visualización Performance in Technical [Rendimiento técnico] tiene una línea para cada pastelero. Las estrellas amarillas indican el estado de Pastelero estrella. La posición vertical es su clasificación en el reto técnico de ese episodio, donde el primer puesto coincide con la parte superior del gráfico. El eje X es el número de episodio).
- Si es necesario, puede ajustar la altura de un elemento haciendo clic en él para poder ver los bordes y arrastrando la parte superior o inferior para cambiar el tamaño.
Por la estructura del programa, se entiende que en cada episodio hay menos pasteleros. Por lo tanto, cada vez habrá menos espacio en blanco en la esquina inferior derecha de la visualización del gráfico de líneas. Puede tener una pequeña visualización flotante en ese espacio para mostrar a los pasteleros que recibieron un apretón de manos.
- En la parte inferior del panel izquierdo, haga clic en la palabra Floating (Flotante). Esto permite alternar el comportamiento predeterminado de incorporación de hojas al dashboard del modo de mosaico al modo flotante.
- En la sección Sheets (Hojas) del panel izquierdo, arrastre la hoja Handshakes (Apretones de manos) fuera del espacio en blanco.
- Vuelva a activar el modo Tiled (Mosaico).
Si le parece que se ve un poco confuso, tiene razón. Vamos a cambiar el tamaño de la visualización y a quitar las leyendas.
- Haga clic en la leyenda Handshake (Apretón de manos), que tiene un ícono y el número 1, para poder ver los bordes.
- Haga clic en la X para quitar la leyenda del dashboard.
- Haga clic en la visualización Handshake (Apretón de manos) para ver sus bordes.
- Haga clic en la flecha desplegable para abrir el menú y seleccione Fit (Ajuste) | Entire View (Vista completa).
- Cambie los valores al tamaño y la ubicación que se vean mejor según su criterio. Recuerde que dijimos que los dashboards tienen mucho de arte.
Agregar el filtro
Ahora vamos a agregar el filtro de temporada que se mencionó antes. Se ubica a la derecha del título y el cuadro de texto. Pero, primero, vamos a probar algo. En el área Object (Objeto) del panel izquierdo, haga clic y mantenga presionada la opción Blank (En blanco); arrástrela hacia la derecha del cuadro de texto, en la parte superior del dashboard.
Da la impresión de que no hay manera de que el área para soltar solo resalte un área a la derecha. Parece que el espacio en blanco solo puede ir por encima o por debajo de otros elementos. Si quiere hacer espacio a la derecha, cree una disposición de mosaico horizontal. Suelte el objeto Blank (En blanco) sin agregarlo al dashboard.
- Arrastre un elemento Horizontal Container (Contenedor horizontal) entre el título y el cuadro de texto, en la parte superior del dashboard. Debería tener bordes azules; así sabrá que es un elemento de disposición.
- Haga clic en el cuadro de texto How important… (¿Qué tan importante…?) para poder ver sus bordes.
- Use el controlador gris para arrastrar el cuadro de texto hacia el espacio en blanco en el contenedor horizontal. El área para soltar debería ser un rectángulo gris que ocupe el espacio.
- Ahora agregue un objeto Blank (En blanco) a la derecha de ese cuadro de texto. El área para soltar podría ser un pequeño rectángulo, pero se ubicará donde usted lo decida. Cuando suelte el botón del mouse y el objeto Blank (En blanco), cambiará de tamaño.
Haga clic en el espacio en blanco para ver sus bordes y, luego, cambie el tamaño del lado izquierdo para que el texto en el recuadro quede alineado con el final del título. (No tiene que ser tan exacto). Ahora tiene un bonito espacio en blanco para el filtro. Haremos eso en la siguiente unidad, cuando hablemos de interactividad. También volveremos a la visualización Tracking Star Bakers (Seguimiento de pasteleros estrella).
- Cambie el nombre de la hoja. Haga doble clic en la pestaña de la hoja de Dashboard 1 y asigne el nombre
Baker Performance
(Rendimiento de los pasteleros).