How do I workflow update the actual contact name from the web name from a webform?

Could you add:

• A link to the form (to make sure you're asking right questions)
• A screenshot of what is being created now & highlighting what field(s) should be but are not filled in?